译文
我就像(xiang)王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
执笔爱(ai)红管,写字莫指望。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
唉!没有(you)机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
曾(zeng)(zeng)子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿(na)着蜡烛(zhu)。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹(zhu)席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求(qiu)啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
①江畔:指成都锦江之滨。
随分:随便、随意。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。