译文
日中三足,使它脚残;
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
东(dong)边日出西边下起雨,说是(shi)无晴但(dan)是还有晴。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁(zheng)开。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只(zhi)是君子)善于借助外物罢了。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
世上(先)有伯(bo)乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像(xiang)普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊(jing)破了一杯碧绿的春景。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
峨:高高地,指高戴。
3、慵(yōng):懒。
练:素白未染之熟绢。
③属累:连累,拖累。