译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤(shang),坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
螣蛇尽管能乘雾飞行,终(zhong)究也会死亡化为(wei)土灰。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆(zhuang)脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后(hou)落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟(wei)的衡山?这不得不咏赞我皇了。
注释
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
17、柳下惠:即展禽。名获,字季,春秋时鲁国人。为鲁国典狱官,曾被罢职三次,有人劝他到别国去,他自己却不以为意。居于柳下,死后谥“惠”,故称柳下惠。东方朔:字曼倩,汉武帝时人,常为侍郎。二人职位都很低下,所以说“安乎卑位”。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
直:笔直的枝干。
【患】忧愁。
⑼“野树”二句:是说远处荒野林木,被苍茫的雾气遮断了;渡口的楼台在傍晚的烟霭中孤零零地耸立着。