译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意(yi)欣赏?
当时政治昏暗(an),中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事(shi)。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害(hai)怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自(zi)(zi)身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
赤骥终能驰骋至天边。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯(yang)鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
我想念远方的佳人,自离别断了消(xiao)息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影(ying)偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
(3)几多时:短暂美好的。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。