译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永(yong)辞(ci)人间。
站在焦山陡峭的(de)石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王(wang)僚。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几(ji)声!
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
银瓶沉入井底玉簪折断又(you)能如何呢?就像如今我和君的离别。
正逢你在悠闲(xian)地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
注释
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
志:记载。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。