译文
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作(zuo)词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空(kong)名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我的心追逐南去的云远逝了,
带兰香的明(ming)烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概(gai)就是这样子吧。”看到跳《陬(zou)》时说:“圣人如此伟(wei)大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像(xiang)上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
注释
是以:因为这,因此。
47.羌:发语词。
⑷好去:送别之词。犹言好走。
⑼何不:一作“恨不”。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。