译文
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是(shi)雪,一(yi)场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
年老头陀秋山住,犹忆当年射(she)虎威。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
于是平原君要封赏鲁仲连(lian),鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报(bao)酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做(zuo)的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
注释
⒂天将:一作“大将”。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。