译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在(zai)哪里?
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就(jiu)好像早晨的露珠一样,转瞬就会(hui)逝去。时间不(bu)会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王(wang)僚。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
王亥在有易持盾跳舞(wu),如何能把女子吸引?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶(cha)而食。
注释
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
(37)丹:朱砂。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。