译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之(zhi)人悲哀。
我不知道苍天有(you)多高,大地有多厚。
生命随风飘转,此身历尽了(liao)艰难,已经不是原来的样子了。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自(zi)从五霸以来,没有谁的功(gong)勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边(bian)关的亲人相见。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱(bao)着琵琶半遮着脸面。
注释
(17)既:已经。
(6)无数山:很多座山。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
⑶栊:窗户。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。