译文
夕阳穿过幕帘，阴影包围了梧桐。有多少情话说不(bu)尽，写在给你的词曲中。这份情千万重。
两条英雄好汉在此处激烈战争，一决雌雄。顿时间，赤壁的江面上楼船遮天盖地。
它只是怕开花落在群芳之后(hou)(hou)，到那时，人们游春的意兴索然，再也没有人特别注意地观赏它了。
帘内无人，日色暗淡，花丛、竹丛一片寂静，不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
美人梳洗妆扮的时候，满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰，抵得上几个乡的赋税。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚，在权贵之门卑躬屈节，那不合我心意。
孟子说，“大王如果非常(chang)喜好音乐，那齐国恐怕就治理很不错了！在这件事上，现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
闲来绕数漫步，往昔追随皇帝的情景出现在眼前，可事过境迁，只留下遗憾和叹息。
被我的话所感动她站立了好久；回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
玄乌高飞送来其卵，简狄如何(he)便有身孕？
孔子说：“好啊！政策宽厚(hou)民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”
辽东之地路途遥远，辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪，早已没有城楼，城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷，常常是黄云满天冰雪盖地，战士们身上的衣服真是难以御寒！如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷，即使耗费掉万两黄金，又怎会吝惜呢？战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家，但遥望回家的路，唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来，将在这凄寒的辽东戍守征战，不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木，终生守候在家乡的土地上，至死不往辽东这地方来！
而后，它奔腾万里，汹涌激射，山震谷荡地挺进。
子规鸣叫悲啭，使人愁肠寸断。暮春三(san)月，这鸟鸣花开的时节，游子正思念他的故乡三巴。
汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家，昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨，现在已经放晴，燕子双双在微风中轻飘。
春风卷着漫天大雪，飘来飘去，落得到处都是。
与朋友们相会，我伤心地发现，我们真的成了当年的过江诸人，以泪洗面，一个个忧心忡忡，可又想不出救国的良策。
结党营私的人苟安享乐，他们的前途黑暗而险阻。
注释
⑺撩乱：心里烦乱。边愁：久住边疆的愁苦。听不尽：一作“弹不尽”。
（62）龙逢：关龙逢，夏末贤臣，因忠谏夏桀，被囚杀。
（16）介然：坚定的样子。自克：自我控制。
野寺：位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
焉：啊。
124、主：君主。
270. 以：送，介词，以（此）。这里有报答的意思。