译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自(zi)感悲凉。
黄昏杂草丛生的园(yuan)中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有(you)大有小,有白有红,恰如美女(nv)的香腮。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
在十字路口,不敢与(yu)你长时交谈,
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄(xi)文砚墨也冻凝。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗(dou)蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
离人:远离故乡的人。
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
于:在。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”