译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
飘拂的(de)游丝被喜鹊绊落空中(zhong),蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在(zai)雨中荡起秋千抒发闲情。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿(er)照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势(shi)。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
注释
(11)若:如此。就:接近,走向。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
(21)隐:哀怜。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
4 、意虎之食人 意:估计。
④恚:愤怒。