译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上(shang)飞了。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起(qi),一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而(er)下。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我(wo)先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪(lei),何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能(neng)传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
229. 顾:只是,但是。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
25、殆(dài):几乎。
⑤大一统:天下统一。
⑸命友:邀请朋友。
⑶背窗:身后的窗子。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。