译文
我为之扣剑悲(bei)歌,空自叹息;梁陈朝(chao)代交替,战争残酷,白骨满地。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
这(zhe)位贫家姑娘回到家后一夜辗转无(wu)眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改(gai)。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时(shi)天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做(zuo)个最终的决定吧!
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
⑷北固楼:即北固亭。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
善:这里有精通的意思