译文
安放皇帝玉册的(de)(de)石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢(yi)而出;雨点敲打湖面(mian)山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空(kong)澄清静谧古(gu)今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
修炼三(san)丹和积学道已初成。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。