译文
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情(qing)怀了。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起(qi)。谁知道短(duan)短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随(sui)他的离去而消释了。
女子早(zao)晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜(yan)色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
2.彻:已,尽。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。