译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
四季相继又是一(yi)年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
魂魄归来吧!
专心读书,不知不觉春天过完了,
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
连理枝头艳丽的鲜花(hua)正在盛(sheng)开,
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京(jing)城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑(qi)却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
7.枥(lì):马槽。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
74.过:错。
④鸱夷:皮革制的口袋。