译文
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
清脆的乐声(sheng),融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这(zhe)样(悲(bei)凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到(dao)夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与(yu)你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有(you)穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
归附故乡先来(lai)尝新。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
注释
沦惑:沉沦迷惑。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
(39)疏: 整治