译文
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就(jiu)想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
哪能有蛟龙为失水而(er)愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美(mei)妻?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
粗看屏风画,不懂敢批评。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡(wang)到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
注释
④认取:记得,熟悉。
⑸罗帏:丝织的帘帐。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
58.立:立刻。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。