译文
庭院内没有(you)那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
楚南一带春天的征候来得早,
献祭椒酒香喷喷,
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频(pin)频传闻。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面(mian)貌新。周王有物(wu)赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
有个出生在北(bei)方不认识菱(ling)角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃(chi)菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰(feng)更显幽深。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途(tu)未远赶快罢休。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别(bie)的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。