译文
大丈夫一(yi)辈子能有多长时间,怎么能小步走(zou)路的失意丧气?
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给(gei)自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫(man)漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动(dong)情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
在枫叶掉(diao)落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
美妙地鸣啭,怎么能没(mei)有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
想起两朝君王都遭受贬辱,
注释
门:家门。
43.过我:从我这里经过。
⑤局:局促,狭小。
⑥德:恩惠。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
⑵花门:即花门楼,凉州(今甘肃武威)馆舍名。花门口:指花门楼口。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
(4)甫:国名,此指甫侯。其封地在今河南省南阳市西。申:国名,此指申伯。其封地在今河南南阳北。