译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来(lai)洗。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫(jiao)静者安闲。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡(xiang)试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
他的母(mu)亲说:“你为什么不也去要求(qiu)赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪(hong)。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
19.累,忧虑。
⑴发:开花。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
龙池:在唐宫内。
帝乡:帝王所在,即京都长安。