译文
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满(man)头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无(wu)奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那(na)用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩(zhao)上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
冠盖里已名不副实,不再与现在的(de)情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
其一
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品(pin)德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达(da),正直的人只能隐居潜藏。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
60.则:模样。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
85有:生产出来的东西。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
(10)御:治理。
味:味道