译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在(zai)春天的郊原。
此夜梦中我(wo)未能和想念的人见面(mian),心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
爪(zhǎo) 牙
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
蒲生在我的池塘里,它(ta)的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言(yan)毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为(wei)豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
此首一本题作《望临洮》。
虽:即使。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。