译文
栖居在山里的(de)鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得(de)来彩缎锦绸。
魂魄归来吧!
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
魂啊回来吧!
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫(man)天旋转。退尽了鲜(xian)红(hong)颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦(meng)胧的月亮总是先照亮梅花。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
深秋霜降时节(jie),水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
(6)方:正
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。