译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人(ren)意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
在万里桥畔(pan)住着一位很有才华的歌妓,枇杷(pa)花环绕(rao)着她的住宅,在那(na)枇杷花丛中,她闭门深居。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
不遇山僧谁解我心疑。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而(er)伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国(guo)宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
注释
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
于:在。
(2)于:比。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
日暮:黄昏时候。
49. 客:这里指朋友。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”