译文
善假(jiǎ)于(yu)物
可叹立身正直动辄得咎,
自(zi)古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
忧(you)愁烦恼催短(duan)催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力(li)发红。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
夜归人:夜间回来的人。
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
初:起初,刚开始。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。