译文
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不(bu)会和莺儿燕(yan)子一般,死后化为一抔尘土。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得(de)大用。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋(lian)恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
而后,它奔腾万里,汹涌(yong)激射,山震谷荡地挺进。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展(zhan)抱负的雄心壮(zhuang)志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
便:于是,就。
(8)乡思:思乡、相思之情
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。