译文
尸骸积山一(yi)草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
力量可以拔起大山,豪气世上(shang)无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了(liao)。
难道(dao)我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为(wei)此覆没。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
注释
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
59、文薄:文德衰薄。
萧萧:风声。
⑿这两句是要巢父见到李白时代为问好。“问讯”一词,汉代已有,唐代诗文中尤多。如韦应物诗“释子来问讯,诗人亦扣关”,杜诗如“问讯东桥竹,将军有报书”,并含问好意。禹穴有二,这里是指浙江绍兴县的禹穴。