译文
“魂啊回来吧!
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子(zi)已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧(bi)波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到(dao)外边来。
我们尽情(qing)的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵(mian),碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
国君无论愚笨或明智、贤(xian)明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井(jing)淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
豪士面前,气岸凛(lin)然,什么时候风流肯落他人之后。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
志在流水:心里想到河流。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
⑤报:答谢。
⑥何俗甚:俗不可耐。