译文
晚霞渐渐消散,隐去(qu)了(liao)最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清(qing)清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三(san)天得以有它伴我同行。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅(xun)捷生在何处?
自从(cong)你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞(fei)吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
⑶着:动词,穿。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。