译文
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了(liao)。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
跪请宾客休息,主人情还未了。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
鲁宣公在夏天到泗水的深潭中下网捕鱼(yu),里革割破他的鱼网,把它丢在一旁,说:“古时候,大(da)寒以后,冬眠的动物(wu)便开始活动,水虞这时才计划用鱼网、鱼笱,捕大鱼,捉龟鳖等,拿这些到寝庙里祭祀祖宗,同时这种办法也在百姓中间施行,这是为了帮助散发地下的阳气(qi)。当鸟兽开始孕育,鱼鳖已(yi)经长大的时候,兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽,只准刺取鱼鳖,并把它们制成夏天吃的鱼干,这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大,鱼鳖开始孕育的时候,水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖,只准设下陷阱捕兽,用来供应宗庙和庖厨的需要,这是为了储存物产,以备享用。而且,到山上不能砍伐新生的树枝,在水边也不能割取幼嫩的草木,捕鱼时禁止捕小鱼,捕兽时要留下小鹿和小驼鹿,捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵,捕虫时要避免伤害蚂蚁和蝗虫的幼虫,这是为了使万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正当鱼类孕育的时候,却不让它长大,还下网捕捉,真是贪心不足啊!”
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个(ge)早晚。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿(er)女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
注释
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
2.学不可以已:学习不能停止。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
⒄谷:善。
④有:指现实。无:指梦境。
(15)竟:最终