译文
湘娥把泪珠洒满斑(ban)竹,九天素女也牵动满腔忧愁(chou)。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
边(bian)塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那(na)片白蘋洲上。
东方不可以寄居停顿。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又(you)有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前(qian)你我齐(qi)名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
(14)反:同“返”。
37.衰:减少。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
⑦但莫管:只是不要顾及。