译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一(yi)根羽毛一样轻。
妻子回去,(把看到的一切(qie))告诉(su)了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
这兴致因庐山风光而滋长。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
青春年少时期(qi)就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
你问我我山中有什么。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘(pai)徊,离开,又回来。
注释
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
①夺:赛过。
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
(66)赴愬:前来申诉。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。