译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一(yi)色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
今天故地重游而头发早已(yi)花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用(yong)了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
电光闪闪,雷声轰鸣(ming),山峰好像要被崩塌似的。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开(kai)放在驿站的泥墙上。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
美丽的女子刚一听(ting)到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
注释
地:土地,疆域。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
③谢客:即谢灵运,浙江会稽人,东晋名将谢玄之孙,小名“客”,人称谢客。
巃嵸:高耸的样子。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
为:是。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。