译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的(de)朋友,华发之际同衰共(gong)荣。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天(tian)的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不(bu)知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才(cai)停止。水流形成车(che)轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟(yan)尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起(qi)羌笛。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
注释
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
⑾鼚(chāng):鼓声。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
①也知:有谁知道。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。