译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
画栏旁边棵棵桂树,依然(ran)散(san)发着深秋的香气。
魂魄归来吧!
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了(liao)衣裳。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会(hui)到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景(jing)疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
手拿干戈啊(a)身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
寘:“置”的通用字。放置,放逐。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑶佳节:美好的节日。
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
⑤烟:夜雾。