译文
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
春风吹绿了芳草,在(zai)白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻(qing)轻地(di)洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
迷人的酒涡(wo)整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
悲风猎(lie)猎,吹起大江呜咽声。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟(yin)诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
⑧折挫:折磨。
坐看。坐下来看。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。