译文
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下(xia)(xia)着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜(lian)念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发(fa)着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
石岭关山的小(xiao)路呵,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
⑼称(chèn)意:称心如意。
白间:窗户。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。