译文
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
好象长安月蚀时,引起满城(cheng)百姓噒噒敲鼓声。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳(yang)。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓(shi)定要摆脱你,去那乐土(tu)有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒(dao)而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
6.望中:视野之中。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
⑺轻生:不畏死亡。