译文
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已(yi)过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与(yu)廊下的(de)灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰(rao)扰。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
分别(bie)后我也曾访过六桥故地(di),却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那(na)时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
47、命:受天命而得天下。
⑴落日:太阳落山之地。
②金盏:酒杯的美称。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。