译文
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
修禊的日子快到了,如今(jin)正是卖糖的时候。故乡呢,只能在(zai)梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展(zhan)了。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间(jian)情呢。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高(gao)挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
⑧祝:告。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
240、荣华:花朵。