译文
九叠(die)云屏像锦绣云霞铺张,
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时(shi)而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘(mi),登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非(fei)莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
我还记得我们曾经一同(tong)来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
30.存:幸存
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。