译文
我躺在船上听到岳阳城里的(de)钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
光阴似(si)箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
虽然才华超群却无用武之地(di),虽然道德崇高却无人理解。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫(wei)甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
往往我曾(zeng)经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
25.独:只。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
所闻:指渔人所知道的世事。闻:知道,听说。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
以(以其罪而杀之):按照。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
恃:依靠,指具有。