译文
世上行(xing)路呵(he)多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
因此,我们的山(shan)林感(gan)到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之(zhi)气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
今年正月十五元宵(xiao)节,月光与灯光仍同去年一样。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就(jiu)像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
38、秣:喂养(马匹等)。
(20)赞:助。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
⑨適:同“嫡”。