译文
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
百川(chuan)奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄(xiong)长带我来到这(zhe)里(li),牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青(qing)苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
马车声(sheng)在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
怀(huai)中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
注释
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
(27)靡常:无常。
50. 市屠:肉市。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。