译文
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人(ren)啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个(ge)人利益啊。”
纵横六国(guo)扬清风,英名声望赫赫。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
粗(cu)看屏风画,不懂敢批评。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花(hua),更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
注释
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
梦雨:春天如丝的细雨。
⑦殄:灭绝。