译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
哪怕下得街道成(cheng)了五大湖、
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威(wei)仪,不能荏弱被欺瞒。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们(men)兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里(li)与你相见。
少年(nian)时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰(wei)问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
④鸣蝉:蝉叫声。
轮:横枝。
8. 亦然:也是这样。
期:至,及。