译文
在(zai)山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
虎豹吼叫啊群(qun)猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
苏晋虽在佛前斋戒吃(chi)素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职(zhi)位了。而此地正好离我(wo)近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样(yang)的无事之人又有几多?
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
哪怕下得街道成了五大湖、
听(ting)到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞(fei)哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
③盍(hé):通“何”,何不。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。