译文
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄(lu)都(du)可以得到。
好风景已(yi)经连续多月了(liao),这里的美景是周围所没有的。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书(shu)信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云(yun),因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落(luo)花堆积,青苔蔓延整个台阶。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
张覆:张开树盖遮蔽
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。